Muchos profesionales sanitarios y pacientes conceden excesiva importancia a la Resonancia Magnética y niegan la conveniencia de realizar un estudio radiológico estandard.

En este trabajo se demuestra como la Resonancia Magnética no diagnostica hasta casi el 30 % de las espondilolistesis cuando se realiza en decúbito supino (que es la técnica habitual). La detección de espondilolistesis o inestabilidades es especialmente importante cuando se planea realizar una cirugia, ya que puede condicionar la necesidad de realizar algún gesto asociado (fusión), por ello la necesidad de realizar un estudio radiológico que incluya una proyeccción lateral en bipedestación, se mantiene en nuestros dias.